15 aug.
Există o lege care obliga importatorii să aplice pe produsele pe care le comercializează etichete cu denumirea în limba română, instrucţiuni de folosire în limba română sau atunci când este cazul ingredientele scrise bineînţeles tot în limba română.
La unii le iese, la alţii mai puţin.
Din câte observ eu, se pare că engleza a devenit limba oficială în România:
Şi detaliul cu eticheta din dreapta jos:
2 Responses for "Limba română pe etichetele produselor"
Legile-s facute pentru cei mici, firmele mari nu le respecta; din cate stiu etichetele respective trebuie facute de traducatori autorizati. Apropo de eticheta, unele (mai ales pe la tv) nu mai spun ca se duc la coafor ci la hair stilist…si asa…nu peste mult timp, vezi cum cei de la Academia Romana le accepta in DEX.
Aşa este, Academia Română aprobă foarte multe chestii ce nu şi-ar avea rostul în limba română.
Celor ce nu ştiu engleză sau celor mai în vârstă le este destul de greu să ţină ritmul cu acest limbaj.
Exprima-te! Arata ca ai o opinie! Comenteaza: